Skip to main content


中央機關一般職稱雙語詞彙
本資料集主要提供中央機關一般職稱之中英對照詞彙等資訊。


欄位說明 : 一般職稱類別;一般職稱類別細目;一般職稱中文;職等;一般職稱英譯

一般職稱類別 一般職稱類別細目 一般職稱中文 職等 一般職稱英譯
行政 一般 秘書長 13-14 Secretary-general
省諮議會 諮議員 13-14 Member of Taiwan Provincial Consultative Council
行政 一般 顧問 13-14 Advisor
行政 一般 參事 12-13 Counselor
行政 一般 副秘書長 12-13 Deputy Secretary-general
行政 一般 執行秘書 11-12 Executive Secretary
行政 一般 行務委員 (中央銀行) 11-12 Advisor
行政 一般 委員 11-12 Member of ____ Committee
行政 一般 研究委員 10-12 Senior Researcher
行政 一般 副執行秘書 10 Deputy Executive Secretary
行政 一般 主任秘書 9-12 Chief Secretary
行政 一般 督學 8-12 1.Senior Inspector (簡任) 2.Inspector (薦任)
行政 一般 視察 8-12
行政 一般 參議 9-11 1.Senior Executive Officer(簡任); 2.Executive Officer(薦任)
行政 一般 專門委員 10-11
行政 一般 消費者保護官 8-11 1.Senior Consumer Ombudsman Officer (簡任); 2.Consumer Ombudsman Officer (薦任)
行政 一般 編纂 8-11
行政 一般 秘書 7-11 1.Senior Secretary (簡任) 2.Secretary (薦任)
行政 一般 稽核 7-11 1.Senior Auditor (簡任); 2.Auditor (薦任)
行政 一般 編審 7-10
行政 一般 編譯 7-10
行政 一般 專員 7-9 1.Specialist (具專業技術); 2.Executive Officer (一般行政)
行政 一般 諮議 7-9 1.Specialist (具專業技術); 2.Executive Officer (一般行政)
行政 一般 視導 7-8 Executive Officer
行政 一般 編輯 6-8 1.Editor (一般編輯) 2.Foreign-language Editor (如新聞局英文編輯 English Editor)
行政 一般 科員 5-7 Officer
行政 一般 組員 5-7 Officer
行政 一般 課員 5-7 Officer
行政 一般 里幹事 4-6 Officer

  上一頁       下一頁